September 27th, 2007

тест для блондинок

если так уж хочется интегрироваться в иноземную культуру (есть извращенцы), ходите на собеседования по поиску работы

я хожу и учусь, как не надо: если мне предлагают кофе/минералку (без вариантов) и в прилегающем офисе нет голубоглазых блондинов, сразу говорю, что обожаю свою нынешнюю работу, а здесь нарабатываю коммуникативные навыки (так оно и есть)

но вчерашнее собеседование выпадает из непокобелимого ряда скандинавского минимализма

после того, как мы обсудили датские нанотехнологии в будущем логистики и менеджмента (тут же запросила по домашнему лаптопу в каждую комнату и корпоративный мобил на случай, если я в ванной) и меня в пятый(!) раз спросили.. ахтунг! постановка вопроса: "думаю ли я, насколько это возможно, и не возникнет ли точек непонимания или трудностей толкования проблемы, если её надо обсудить по-датски.."

и вот тут меня порвало - я впервые задала работодателю вопрос, который давно хотела задать - в целом: в прошлом и в будущем - но не решалась (интеграция ж!)
"мы тут между прочим с вами уже битый час треплемся (треплемся - по-датски: bla bla bla) о высоких офисных материях, как вы думаете, у меня могут возникнуть проблемы с какого бы то ни было рода непониманием в этой стране - в смысле, чем ещё меня можно удивить?..

(комиссия по приёму на работу - 2 брюнета и всеми мыслями на малёрке блондинка - судорожно сглотнула).. а теперь сам вопрос: честно и откровенно, вот тут в резюме верданой по белому написано - блондинко русская. зачем вы отнимаете моё драгоценное время?"

мысленно отказалась от шампанского и попрощалась..

сегодня от них пришло приглашение на работу
они думают, что я пошутила.. даже отвечать не буду